Pat Murphy's Book, Plan C: Community Survival Strategies for Peak Oil and Climate Change

Ci vorrebbe la traduzione di questo testo poiché è figlio della decrescita felice, cioè riprogettare la società in senso etico e sostenibile.

Pat Murphy's Book, Plan C: Community Survival Strategies for Peak Oil and Climate Change



Concerns over climate change and energy depletion are increasing exponentially. Mainstream solutions still assume a panacea that will cure our climate ills without requiring any serious modification to our way of life.

Plan C explores the risks inherent in trying to continue our energy-intensive lifestyle. Using dirtier fossil fuels (Plan A) or switching to renewable energy sources (Plan B) allows people to remain complacent in the face of potential global catastrophe. Dramatic lifestyle change is the only way to begin to create a sustainable, equitable world.

The converging crises of Peak Oil, Climate Change and increasing inequity are pre-sented in a clear, concise manner, as are the twin solutions of community (where cooperation replaces competition) and curtailment (deliberately reducing consumption of consumer goods). Plan C shows how each person's individual choices can dramatically reduce CO2 emissions. It offers specific strategies in the areas of food, transportation and housing.

Plan C is an indispensable resource for anyone interested in living a lower-energy, saner, and sustainable lifestyle.

By Pat Murphy

Plan C: Community Survival Strategies for Peak Oil and Climate Change, 2008; 304 pages, softcover

col traduttore di google:

Preoccupazioni sul cambiamento climatico e l'esaurimento di energia stanno aumentando in modo esponenziale. Soluzioni Mainstream ancora assumere una panacea che curerà i nostri mali clima senza richiedere alcuna modifica grave per il nostro modo di vita.

Piano C esplora i rischi insiti nel cercare di continuare il nostro stile di vita ad alta intensità energetica. Utilizzando più sporca combustibili fossili (Piano A) o il passaggio a fonti di energia rinnovabili (Plan B) permette alle persone di continuare a restare inerte di fronte alla potenziale catastrofe globale. Cambiare stile di vita drammatica è l'unico modo per cominciare a creare una sostenibile, equo mondo.

La crisi convergenti di picco del petrolio, cambiamenti climatici e la crescente ineguaglianza sono presentate in modo chiaro e conciso, come lo sono le soluzioni gemelli di comunità (in cui la cooperazione sostituisce la concorrenza) e la decurtazione (deliberatamente ridurre il consumo di beni di consumo). Piano C mostra come le scelte individuali di ogni persona è possibile ridurre drasticamente le emissioni di CO2. Offre strategie specifiche nei settori dei prodotti alimentari, trasporto e custodia.

Piano C è una risorsa indispensabile per chiunque sia interessato a vivere una bassa energia, più sana, e lo stile di vita sostenibile.

---

il cosiddetto Piano B è un'applicazione del nuovo ordine mondiale cioè rinnovare l'ossimoro "sviluppo sostenibile" attraverso l'uso di tecnologie rinnovabili ma non muta di una virgola il sistema vizioso della crescita e non permette di rinunciare allo stile di vita consumista.

esistono persino il Piano A e D. Il Piano A non accetta neanche l'ossimoro "sviluppo sostenibile" ed il Piano D prevede il disastro totale

sai se ne esiste una versione online?

sai se ne esiste una versione online?

purtroppo no

sai se ne esiste una versione online?

purtroppo no

peccato sembra interessante! l'avremmo tradotto volentieri, ma senza versione elettronica è un po' complicato lavorare in gruppo

davvero interessante !! wow !!

sai se ne esiste una versione online?

purtroppo no

peccato sembra interessante! l'avremmo tradotto volentieri, ma senza versione elettronica è un po' complicato lavorare in gruppo

Ragazzi non arrendetevi: provate a contattare direttamente l'autore spiegandogli la grossa opportunità della traduzione (sia per lui, che per noi). Lui sicuramente avrà una versione elettronica!

Al momento abbiamo in corso 2 libri ed un documentario in traduzione per un totale di 450 pagine e 3 ore e 20 minuti... vedremo di affrontare anche questo